Sentence

彼は金持ちだった、だから大邸宅が買えた。

(かれ)金持(かねも)ちだった、だから(だい)邸宅(ていたく)()えた。
He was very rich, and therefore could buy a mansion.
Sentence

彼は家を建てるつもりでその土地を買った。

(かれ)(いえ)()てるつもりでその土地(とち)()った。
He bought the lot with a view to building a house on it.
Sentence

彼は家を建てるために郊外に土地を買った。

(かれ)(いえ)()てるために郊外(こうがい)土地(とち)()った。
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
Sentence

彼はその家を買おうと思って、調べにきた。

(かれ)はその(いえ)()おうと(おも)って、調(しら)べにきた。
He came to inspect the house with a view to buying it.
Sentence

彼はそのラジオを10ドルで買ってくれた。

(かれ)はそのラジオを10ドルで()ってくれた。
He bought me the radio for ten dollars.
Sentence

彼が買った最初の品物は目覚まし時計です。

(かれ)()った最初(さいしょ)品物(しなもの)目覚(めざ)まし時計(とけい)です。
The first item he bought was an alarm clock.
Sentence

彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった。

(かれ)()えず侮辱(ぶじょく)したので(わたし)(いか)りをかった。
His constant insults aroused my anger.
Sentence

買う余裕が無い物は、なしにすますがよい。

()余裕(よゆう)()(もの)は、なしにすますがよい。
What you cannot afford to buy, do without.
Sentence

店主は私にそれを買うようしきりに勧めた。

店主(てんしゅ)(わたし)にそれを()うようしきりに(すす)めた。
The shopkeeper urged me to buy it.
Sentence

長い目で見ると良い品物を買った方が得だ。

(なが)()()ると()品物(しなもの)()った(ほう)(とく)だ。
It pays in the long run to buy goods of high quality.