This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は若いころ車を買うゆとりもなかった。

(ちち)(わか)いころ(くるま)()うゆとりもなかった。
My father couldn't afford a car, when he was young.
Sentence

父は私のためにこの帽子を買ってくれた。

(ちち)(わたし)のためにこの帽子(ぼうし)()ってくれた。
My father bought this hat for me.
Sentence

父は私に一組の手袋を買ってくれました。

(ちち)(わたし)(いち)(くみ)手袋(てぶくろ)()ってくれました。
Father bought me a pair of gloves.
Sentence

彼女は母親が靴を買う時に付いて行った。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)(くつ)()(とき)(つい)いて()った。
She accompanied her mother as she bought shoes.
Sentence

彼女は素敵なコートを買ってくれました。

彼女(かのじょ)素敵(すてき)なコートを()ってくれました。
She bought me a nice coat.
Sentence

彼女は親切にも私に切符を買ってくれた。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)にも(わたし)切符(きっぷ)()ってくれた。
She had the kindness to buy a ticket for me.
Sentence

彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った。

彼女(かのじょ)新鮮(しんせん)野菜(やさい)()いに市場(しじょう)()った。
She went to the market to buy fresh vegetables.
Sentence

彼女はドレスを作る布を6ヤード買った。

彼女(かのじょ)はドレスを(つく)(ぬの)を6ヤード()った。
She bought six yards of cloth for a dress.
Sentence

彼女のCDは若者には買われていません。

彼女(かのじょ)のCDは若者(わかもの)には()われていません。
Her CDs are not bought by young people.
Sentence

彼女がそこで買ったのは、カメラだった。

彼女(かのじょ)がそこで()ったのは、カメラだった。
It was a camera that she bought there.