This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お金が無くて新しいスーツが買えない。

(かね)()くて(あたら)しいスーツが()えない。
I'm too poor to buy a new suit.
Sentence

いつコンサートのチケットを買ったの。

いつコンサートのチケットを()ったの。
When did you get the concert ticket?
Sentence

あのギターは高価で、私には買えない。

あのギターは高価(こうか)で、(わたし)には()えない。
That guitar is so expensive that I can't buy it.
Sentence

あなたは、電車の切符を買いましたね?

あなたは、電車(でんしゃ)切符(きっぷ)()いましたね?
You bought the ticket for the train?
Sentence

あなたが買ったカメラは私のより良い。

あなたが()ったカメラは(わたし)のより()い。
The camera that you bought is better than mine.
Sentence

1つは買う余裕があるが、両方はない。

1つは()余裕(よゆう)があるが、両方(りょうほう)はない。
I can afford one, but not both.
Sentence

おじいちゃんに買ってもらったんだー!

おじいちゃんに()ってもらったんだー!
Grandpa bought it for me!
Sentence

彼は新しい車を買う余裕がありません。

(かれ)(あたら)しい(くるま)()余裕(よゆう)がありません。
He can't afford to buy a new car.
Sentence

僕には自転車を買う余裕なんかなかった。

(ぼく)には自転車(じてんしゃ)()余裕(よゆう)なんかなかった。
I could not afford to buy a bicycle.
Sentence

母は、彼女に美しい人形を買ってやった。

(はは)は、彼女(かのじょ)(うつく)しい人形(にんぎょう)()ってやった。
Mother bought a beautiful doll for her.