Sentence

私の妻は私を説得して新車を買わせた。

(わたし)(つま)(わたし)説得(せっとく)して新車(しんしゃ)()わせた。
My wife talked me into buying a new car.
Sentence

私には新しい自転車を買う余裕がない。

(わたし)には(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()余裕(よゆう)がない。
I cannot afford to buy a new bicycle.
Sentence

私たちは新しい家を8万ドルで買った。

(わたし)たちは(あたら)しい(いえ)を8(まん)ドルで()った。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
Sentence

私が買ったばかりの車を君に見せるよ。

(わたし)()ったばかりの(くるま)(きみ)()せるよ。
I'll show you the car I've just bought.
Sentence

私が昨日買ったこの机はとても大きい。

(わたし)昨日(きのう)()ったこの(つくえ)はとても(おお)きい。
This desk which I bought yesterday is very big.
Sentence

私がパリで買ったのはこの万年筆です。

(わたし)がパリで()ったのはこの万年筆(まんねんひつ)です。
It was this fountain pen that I bought in Paris.
Sentence

結局は質の良い物を買う方が得をする。

結局(けっきょく)(しつ)()(もの)()(ほう)(とく)をする。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
Sentence

君はその本を買う必要がなかったのに。

(きみ)はその(ほん)()必要(ひつよう)がなかったのに。
You need not have bought the book.
Sentence

君が昨日買った人形を見せてください。

(きみ)昨日(きのう)()った人形(にんぎょう)()せてください。
Show me the doll that you bought yesterday.
Sentence

我々は食べ物を買うために店に入った。

我々(われわれ)()(もの)()うために(みせ)(はい)った。
We went into a shop to get some food.