Sentence

免税店では買い物は一つもしませんでした。

免税店(めんぜいてん)では()(もの)(ひと)つもしませんでした。
I didn't buy anything at the duty-free shops.
Sentence

母はよく私をスーパーへ買い物に行かせる。

(はは)はよく(わたし)をスーパーへ()(もの)()かせる。
Mother often makes me go shopping at the supermarket.
Sentence

母はちょうど買い物に出かけたところです。

(はは)はちょうど()(もの)()かけたところです。
Mother has just gone shopping.
Sentence

母はたった今買物に出かけてしまいました。

(はは)はたった(いま)買物(かいもの)()かけてしまいました。
Mother has just gone out shopping.
Sentence

父は家を建てるつもりで土地を買いました。

(ちち)(いえ)()てるつもりで土地(とち)()いました。
My father has bought land with a view to building a house.
Sentence

彼女は買い物をしに外出したかもしれない。

彼女(かのじょ)()(もの)をしに外出(がいしゅつ)したかもしれない。
She may have gone out to do some shopping.
Sentence

彼女は休日になるとよく買い物に行きます。

彼女(かのじょ)休日(きゅうじつ)になるとよく()(もの)()きます。
She will often go shopping on holidays.
Sentence

彼女の誕生日のための買い物をしてこよう。

彼女(かのじょ)誕生日(たんじょうび)のための()(もの)をしてこよう。
I will do the shopping for her birthday.
Sentence

彼は新しい辞書を買いたいと思っています。

(かれ)(あたら)しい辞書(じしょ)()いたいと(おも)っています。
He wants to get a new dictionary.
Sentence

彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。

(かれ)渋谷(しぶや)()(もの)()くと(わたし)()いました。
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.