This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの荷物を持たせて下さい。

あなたの荷物(にもつ)()たせて(くだ)さい。
Let me relieve you of your baggage.
Sentence

残りはあなたにおまかせします。

(のこ)りはあなたにおまかせします。
I'll leave the rest to you.
Sentence

昨日あなたはテニスをしていた。

昨日(きのう)あなたはテニスをしていた。
You played tennis yesterday.
Sentence

今日はあなたは楽しそうですね。

今日(きょう)はあなたは(たの)しそうですね。
You look happy today.
Sentence

今日あなたの寝室を掃除します。

今日(きょう)あなたの寝室(しんしつ)掃除(そうじ)します。
I'm going to clean your bedroom today.
Sentence

あなたは新しい秘書の方ですね。

あなたは(あたら)しい秘書(ひしょ)(ほう)ですね。
You're the new secretary, aren't you?
Sentence

あなたはその窓を開けてもよい。

あなたはその(まど)()けてもよい。
You may open the window.
Sentence

あなたは私たちをご存知ですか。

あなたは(わたし)たちをご存知(ぞんじ)ですか。
Do you know us?
Sentence

あなたはそう言いませんでした。

あなたはそう()いませんでした。
You did not say so.
Sentence

あなたは他の言葉が話せますか。

あなたは()言葉(ことば)(はな)せますか。
Can you speak another language?