Sentence

あなたをさっぱり理解できない。

あなたをさっぱり理解(りかい)できない。
I can never make you out.
Sentence

あなたは彼女には用心しなさい。

あなたは彼女(かのじょ)には用心(ようじん)しなさい。
Be on your guard against her.
Sentence

あなたに姓が聞き取れなかった。

あなたに(せい)(きと)()れなかった。
I didn't get your last name.
Sentence

あなたに謝らなければならない。

あなたに(あやま)らなければならない。
I must beg your pardon.
Sentence

あんたは世話の焼けるひとだね。

あんたは世話(せわ)()けるひとだね。
You're a troublesome person!
Sentence

あなたは出かけないほうがよい。

あなたは()かけないほうがよい。
You'd better not go out.
Sentence

あなたは夜外出してはならない。

あなたは(よる)外出(がいしゅつ)してはならない。
You must not go out at night.
Sentence

あなたはもう起きるべき時間だ。

あなたはもう()きるべき時間(じかん)だ。
It is time you should get up.
Sentence

明日貴方にそのお金を払います。

明日(あした)貴方(あなた)にそのお(かね)(はら)います。
I will pay you the money tomorrow.
Sentence

あなたに隠し事はしていません。

あなたに(かく)(ごと)はしていません。
I have no secrets from you.