This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの頭痛は過労のせいだ。

あなたの頭痛(ずつう)過労(かろう)のせいだ。
Your headache comes from overwork.
Sentence

あなたは彼を知っていますか。

あなたは(かれ)()っていますか。
Do you know him?
Sentence

あなたの家に迎えに行きます。

あなたの(いえ)(むか)えに()きます。
I'll pick you up at your home.
Sentence

あなたはピアノが好きですか。

あなたはピアノが()きですか。
Do you like the piano?
Sentence

あなたは誰かと一緒でしたか。

あなたは(だれ)かと一緒(いっしょ)でしたか。
Were you with anyone?
Sentence

今日あなたは楽しそうですね。

今日(きょう)あなたは(たの)しそうですね。
You look happy today.
Sentence

あなたのご親切痛み入ります。

あなたのご親切(しんせつ)(いた)()ります。
Your kindness really touches me.
Sentence

今度はあなたが運転する番だ。

今度(こんど)はあなたが運転(うんてん)する(ばん)だ。
It's your turn to drive.
Sentence

あなたは家に帰った方がよい。

あなたは(いえ)(かえ)った(ほう)がよい。
You'd better go home.
Sentence

あなたと言い争ってもむだだ。

あなたと(いあらそ)()ってもむだだ。
It is no good arguing with you.