This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは明日忙しいでしょう。

あなたは明日(あした)(いそが)しいでしょう。
You will be busy tomorrow.
Sentence

あなたに会えて大変うれしい。

あなたに()えて大変(たいへん)うれしい。
I am very glad to see you.
Sentence

私はあんたの提案に賛成です。

(わたし)はあんたの提案(ていあん)賛成(さんせい)です。
I agree to your proposal.
Sentence

私はあなたを裏切りませんよ。

(わたし)はあなたを裏切(うらぎ)りませんよ。
I am not going to betray you.
Sentence

私はあなたを正直な人と思う。

(わたし)はあなたを正直(しょうじき)(ひと)(おも)う。
I take you for an honest man.
Sentence

私はあなたを誇りに思います。

(わたし)はあなたを(ほこ)りに(おも)います。
I'm proud of you.
Sentence

私はあなたほど背が高くない。

(わたし)はあなたほど()(たか)くない。
I'm not as tall as you.
Sentence

私はあなたは母親似だと思う。

(わたし)はあなたは母親(ははおや)()だと(おも)う。
I think you resemble your mother.
Sentence

あなたは仕事を終えましたか。

あなたは仕事(しごと)()えましたか。
Have you finished your work?
Sentence

あなたの成功を望んでいます。

あなたの成功(せいこう)(のぞ)んでいます。
I hope for your success.