Sentence

彼はあなたに本当のことを言いましたか。

(かれ)はあなたに本当(ほんとう)のことを()いましたか。
Did he tell you the truth?
Sentence

彼はあなたに結婚を申し込んだのですか。

(かれ)はあなたに結婚(けっこん)(もう)()んだのですか。
Did he propose marriage to you?
Sentence

彼はあなたに会うのを楽しみにしている。

(かれ)はあなたに()うのを(たの)しみにしている。
He is looking forward to seeing you.
Sentence

あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。

あなたのお(かげ)(わたし)()甲斐(がい)(かん)じます。
You make life worth living.
Sentence

あなたはその機会を利用したほうが良い。

あなたはその機会(きかい)利用(りよう)したほうが()い。
You had better make use of the opportunity.
Sentence

あなたの言う通りだと思うわ、ジェーン。

あなたの()(とお)りだと(おも)うわ、ジェーン。
I guess you're right, Jane.
Sentence

あなたはもう赤ちゃんじゃないんですよ。

あなたはもう(あか)ちゃんじゃないんですよ。
You are no longer a baby.
Sentence

誰もあなたの人権を奪うことはできない。

(だれ)もあなたの人権(じんけん)(うば)うことはできない。
No one can deprive of your human rights.
Sentence

あなたはロンドンタワーを訪れましたか。

あなたはロンドンタワーを(おとず)れましたか。
Did you visit the Tower of London?
Sentence

あなたは毎日とても一生懸命に努力した。

あなたは毎日(まいにち)とても一生懸命(いっしょうけんめい)努力(どりょく)した。
You tried very hard every day.