Sentence

彼はあなたの提案に同意しないだろう。

(かれ)はあなたの提案(ていあん)同意(どうい)しないだろう。
He probably won't approve your proposal.
Sentence

彼はあなたに直接連絡すると思います。

(かれ)はあなたに直接(ちょくせつ)連絡(れんらく)すると(おも)います。
He will be contacting you directly.
Sentence

彼はあなたが馬鹿だと言ったも同然だ。

(かれ)はあなたが馬鹿(ばか)だと()ったも同然(どうぜん)だ。
He as good as said you were a fool.
Sentence

彼はあなたが食べた2倍の量を食べた。

(かれ)はあなたが()べた2(ばい)(りょう)()べた。
He ate twice the amount that you ate.
Sentence

あなたはバイオリンを持っていますか。

あなたはバイオリンを()っていますか。
Do you have a violin?
Sentence

あなたに公園の行き方を教えましょう。

あなたに公園(こうえん)()(かた)(おし)えましょう。
I will show you how to go to the park.
Sentence

あなたがそれを後悔する時がきますよ。

あなたがそれを後悔(こうかい)する(とき)がきますよ。
The time will come when you will regret it.
Sentence

彼の今日あるのはあなたのおかげです。

(かれ)今日(きょう)あるのはあなたのおかげです。
You have made him what he is.
Sentence

彼の援助は非常に貴重なものであった。

(かれ)援助(えんじょ)非常(ひじょう)貴重(きちょう)なものであった。
His help has been invaluable.
Sentence

あなたはお暇な時には何をなさいます?

あなたはお(ひま)(とき)には(なに)をなさいます?
What do you do in your spare time?