Sentence

あなたが無事に家に帰れますように。

あなたが無事(ぶじ)(いえ)(かえ)れますように。
May you return home safe!
Sentence

あなたに払うのか、レジで払うのか。

あなたに(はら)うのか、レジで(はら)うのか。
Do I pay you or the cashier?
Sentence

ケンは、わたしとあなたを間違えた。

ケンは、わたしとあなたを間違(まちが)えた。
Ken mistook you for me.
Sentence

ケーキをあなた方2人で分けなさい。

ケーキをあなた(たか)(にん)()けなさい。
Divide the cake between you two.
Sentence

きのう、あなたの両親に会いました。

きのう、あなたの両親(りょうしん)()いました。
I met your parents yesterday.
Sentence

あなたの腕の中で見た夢を思い出す。

あなたの(うで)(なか)()(ゆめ)(おも)()す。
Remembering when I dreamed in your arms.
Sentence

あなたの姓はどう発音するのですか。

あなたの(せい)はどう発音(はつおん)するのですか。
How do you pronounce your last name?
Sentence

あなたの声はお母さんに似ています。

あなたの(こえ)はお(かあ)さんに()ています。
Your voice reminds me of your mother.
Sentence

あなたの意見はある意味では正しい。

あなたの意見(いけん)はある意味(いみ)では(ただ)しい。
Your opinions are right in a way.
Sentence

あなたの名字はどうつづるのですか。

あなたの名字(みょうじ)はどうつづるのですか。
How do you spell your family name?