Sentence

あなたゆうべ寝言を言っていたわよ。

あなたゆうべ寝言(ねごと)()っていたわよ。
You were talking in your sleep last night.
Sentence

あなたのペンパルになりたいのです。

あなたのペンパルになりたいのです。
I would like to be your pen pal.
Sentence

あなたはどうやって学校へ来るのか。

あなたはどうやって学校(がっこう)()るのか。
How do you come to school?
Sentence

あなた同様私は興奮などしていない。

あなた同様(どうよう)(わたし)興奮(こうふん)などしていない。
I am no more excited than you are.
Sentence

職業に貴賎をつけちゃいけないよ~。

職業(しょくぎょう)貴賎(きせん)をつけちゃいけないよ~。
You can't go putting your values on people's work!
Sentence

あなたの妹さんに会いたいものです。

あなたの(いもうと)さんに()いたいものです。
I'd like to see your sister.
Sentence

あなたは自分で行って見るべきです。

あなたは自分(じぶん)(おこな)って()るべきです。
You should go and see for yourself.
Sentence

あなたは本をいっぱい持ってますね。

あなたは(ほん)をいっぱい()ってますね。
You have a lot of books.
Sentence

あなたは彼女に会いさえすれば良い。

あなたは彼女(かのじょ)()いさえすれば()い。
All you have to do is to meet her.
Sentence

来年私はあなたの3倍の年齢になる。

来年(らいねん)(わたし)はあなたの3(ばい)年齢(ねんれい)になる。
Next year I will be three times as old as you.