Sentence

貴重品を預けたいですが。

貴重品(きちょうひん)(あづ)けたいですが。
I'd like to check some of my valuables.
Sentence

貴重品を預かってください。

貴重品(きちょうひん)(あず)かってください。
Could you hold these valuables?
Sentence

貴重品は銀行に保管してある。

貴重品(きちょうひん)銀行(ぎんこう)保管(ほかん)してある。
The valuables are in the safekeeping of the bank.
Sentence

貴重品を預かってもらえますか。

貴重品(きちょうひん)(あず)かってもらえますか。
Will you keep my valuables for me, please?
Sentence

貴重品は傷がつくと価値が下がる。

貴重品(きちょうひん)(きず)がつくと価値(かち)()がる。
A valuable object decreases in value if it is damaged.
Sentence

この貴重品を預かってもらえますか。

この貴重品(きちょうひん)(あず)かってもらえますか。
Could you hold these valuables?
Sentence

貴重品は金庫にしまっておきなさい。

貴重品(きちょうひん)金庫(きんこ)にしまっておきなさい。
Put your valuables in the safe.
Sentence

貴重品はフロントにお預けください。

貴重品(きちょうひん)はフロントにお(あづ)けください。
Please check your valuables at the front desk.
Sentence

預けていた貴重品を返却してください。

(あづ)けていた貴重品(きちょうひん)返却(へんきゃく)してください。
Could you give me back my valuables?
Sentence

貴重品をここで預かってもらえますか。

貴重品(きちょうひん)をここで(あず)かってもらえますか。
Can I deposit valuables here?