This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたが正しいと思う。

あなたが(ただ)しいと(おも)う。
I guess you're right.
Sentence

あなたは大変速く走る。

あなたは大変(たいへん)(はや)(はし)る。
You run very fast.
Sentence

私はあなたの味方です。

(わたし)はあなたの味方(みかた)です。
I'm on your side.
Sentence

私はあなたに感謝する。

(わたし)はあなたに感謝(かんしゃ)する。
I thank you.
Sentence

あなたは運の強い人よ。

あなたは(うん)(つよ)(ひと)よ。
Besides, you lead a charmed life.
Sentence

私はあなたに会いたい。

(わたし)はあなたに()いたい。
I hope to see you.
Sentence

私はあなたと踊りたい。

(わたし)はあなたと(おど)りたい。
I'd like to dance with you.
Sentence

あなたはとても親切だ。

あなたはとても親切(しんせつ)だ。
You are so kind.
Sentence

私は、貴方が好きです。

(わたし)は、貴方(あなた)()きです。
I love you.
Sentence

風邪早く治るといいね。

風邪(かぜ)(はや)(なお)るといいね。
I hope you'll get over your cold soon.