Sentence

あなたの上の息子さんは何歳か。

あなたの(うえ)息子(むすこ)さんは(なん)(さい)か。
How old is your elder son?
Sentence

あなたの財布は私のに似ている。

あなたの財布(さいふ)(わたし)のに()ている。
Your purse is similar to mine.
Sentence

あなたに母を紹介させて下さい。

あなたに(はは)紹介(しょうかい)させて(くだ)さい。
Let me introduce my mother to you.
Sentence

私が訪ねるたびあなたは留守だ。

(わたし)(たず)ねるたびあなたは留守(るす)だ。
Every time I call on you, you're out.
Sentence

あなたはすぐに行った方が良い。

あなたはすぐに()った(ほう)()い。
You had better go at once.
Sentence

あなたのご意見に全く賛成です。

あなたのご意見(いけん)(まった)賛成(さんせい)です。
I am in full accord with your view.
Sentence

あなたは他の言葉が話せますか。

あなたは()言葉(ことば)(はな)せますか。
Can you speak another language?
Sentence

あなたのお父さんは先生ですか。

あなたのお(とう)さんは先生(せんせい)ですか。
Is your father a teacher?
Sentence

残りはあなたにおまかせします。

(のこ)りはあなたにおまかせします。
I'll leave the rest to you.
Sentence

あなたは結婚してもよいころだ。

あなたは結婚(けっこん)してもよいころだ。
It's about time you got married.