Sentence

あなたはラジオを聞くのが好きですか。

あなたはラジオを()くのが()きですか。
Are you fond of listening to the radio?
Sentence

あなたの立場は十分に理解しています。

あなたの立場(たちば)十分(じゅうぶん)理解(りかい)しています。
I can understand your position perfectly.
Sentence

あなたが話していた人はどなたですか。

あなたが(はな)していた(ひと)はどなたですか。
Who is the man that you were talking with?
Sentence

あなたも同じようなことが出来ますか。

あなたも(おな)じようなことが出来(でき)ますか。
Can you do as much?
Sentence

あなたもすぐ騒音には慣れるでしょう。

あなたもすぐ騒音(そうおん)には()れるでしょう。
You will soon get accustomed to the noises.
Sentence

あなたと一緒にいるととても楽しいわ。

あなたと一緒(いっしょ)にいるととても(たの)しいわ。
It's a lot of fun to be with you.
Sentence

あなたは両親のどちらに似ていますか。

あなたは両親(りょうしん)のどちらに()ていますか。
Which of your parents do you take after?
Sentence

あなたは両親から独立してもよい年だ。

あなたは両親(りょうしん)から独立(どくりつ)してもよい(とし)だ。
You are old enough to be independent of your parents.
Sentence

あなたは来年篠山に住むつもりですか。

あなたは来年(らいねん)篠山(しのやま)()むつもりですか。
Will you live in Sasayama next year?
Sentence

あなたはその池で泳いではいけません。

あなたはその(いけ)(およ)いではいけません。
You mustn't swim in the pond.