Sentence

あなたが試験に受かることは確かです。

あなたが試験(しけん)()かることは(たし)かです。
That you will pass the exam is certain.
Sentence

あなたはすぐに行かなければならない。

あなたはすぐに()かなければならない。
You must go at once.
Sentence

あなたは地面が動くのを感じましたか。

あなたは地面(じめん)(うご)くのを(かん)じましたか。
Did you feel the earth move?
Sentence

あなたの行為の責任をもってもらおう。

あなたの行為(こうい)責任(せきにん)をもってもらおう。
We ask you to account for your conduct.
Sentence

あなたはその時本を読んでいましたか。

あなたはその(とき)(ほん)()んでいましたか。
Were you reading a book at that time?
Sentence

あなたはポーラに何と言ったのですか。

あなたはポーラに(なに)()ったのですか。
What did you say to Paula?
Sentence

どうしてあなたはそう考えたのですか。

どうしてあなたはそう(かんが)えたのですか。
What made you think so?
Sentence

あなたはボスにへつらわなくてもよい。

あなたはボスにへつらわなくてもよい。
You don't need to flatter your boss.
Sentence

どうしたらあなたに連絡がつきますか。

どうしたらあなたに連絡(れんらく)がつきますか。
How can I get in touch with you?
Sentence

私はあなたたちに地上のことを話した。

(わたし)はあなたたちに地上(ちじょう)のことを(はな)した。
I have spoken to you of earthy things.