Sentence

あなたは家の鍵をどこに置きましたか。

あなたは(いえ)(かぎ)をどこに()きましたか。
Where did you put our key to the house?
Sentence

あなたはその本を読むべきだったのに。

あなたはその(ほん)()むべきだったのに。
You ought to have read the book.
Sentence

あなたは彼女に対する誠意が足りない。

あなたは彼女(かのじょ)(たい)する誠意(せいい)()りない。
You lack sincerity for her.
Sentence

あなたは私といっしょに来た方がいい。

あなたは(わたし)といっしょに()(ほう)がいい。
You may as well come with me.
Sentence

あなたの激励の言葉に励まされました。

あなたの激励(げきれい)言葉(ことば)(はげ)まされました。
Your words of encouragement meant a lot to me.
Sentence

あなたの新車はずいぶん高そうですね。

あなたの新車(しんしゃ)はずいぶん(たか)そうですね。
Your new car looks awfully expensive to me.
Sentence

あなたはいつきても歓迎されるだろう。

あなたはいつきても歓迎(かんげい)されるだろう。
You will always be welcome whenever you come.
Sentence

あなたはシャツをあべこべに着ている。

あなたはシャツをあべこべに()ている。
You are wearing your shirt inside out.
Sentence

あなたはフランス語で用が足せますか。

あなたはフランス()(よう)()せますか。
Can you make yourself understood in French?
Sentence

あなたは危険を冒す必要はありません。

あなたは危険(きけん)(おか)必要(ひつよう)はありません。
You need not run the risk.