Sentence

あなたが買ったカメラは私のより良い。

あなたが()ったカメラは(わたし)のより()い。
The camera that you bought is better than mine.
Sentence

あなたがその仕事を辞める必要はない。

あなたがその仕事(しごと)()める必要(ひつよう)はない。
It is not necessary for you to quit the job.
Sentence

あなたが本当に言いたい事は何ですか。

あなたが本当(ほんとう)()いたい(こと)(なに)ですか。
What is it that you really want to say?
Sentence

あなたがたは去年中学2年生でしたね。

あなたがたは去年(きょねん)中学(ちゅうがく)年生(ねんせい)でしたね。
You were in the second year of middle school last year, right?
Sentence

私はあなたの親切を永久に忘れません。

(わたし)はあなたの親切(しんせつ)永久(えいきゅう)(わす)れません。
I'll never forget your kindness.
Sentence

私はあなたの申し出を冗談だと思った。

(わたし)はあなたの(もう)()冗談(じょうだん)だと(おも)った。
I regarded your offer as a joke.
Sentence

私はあなたの助けをあてにしています。

(わたし)はあなたの(たす)けをあてにしています。
I look to you for help.
Sentence

あなただけなく彼もまた間違っている。

あなただけなく(かれ)もまた間違(まちが)っている。
Not only you but also he is in the wrong.
Sentence

私はあなたの三倍のお金を持っている。

(わたし)はあなたの(さん)(ばい)のお(かね)()っている。
I have three times as much money as you.
Sentence

私はあなたの御親切を永久に忘れない。

(わたし)はあなたの()親切(しんせつ)永久(えいきゅう)(わす)れない。
I'll never forget your kindness.