This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今晩あなたは何をするつもりですか。

今晩(こんばん)あなたは(なに)をするつもりですか。
What are you doing this evening?
Sentence

あなたに片棒をかついでもらいたい。

あなたに片棒(かたぼう)をかついでもらいたい。
I'd like you to be my partner.
Sentence

あなたの義務は家族を養うことです。

あなたの義務(ぎむ)家族(かぞく)(やしな)うことです。
Your duty is to support your family.
Sentence

あなたの提案は、ごもっともですよ。

あなたの提案(ていあん)は、ごもっともですよ。
Your suggestion seems reasonable.
Sentence

あなたはここで食べるべきではない。

あなたはここで()べるべきではない。
You shouldn't eat here.
Sentence

黒のものはあなたによく似合います。

(くろ)のものはあなたによく似合(にあ)います。
Black becomes you.
Sentence

あなたの名前と住所を書いて下さい。

あなたの名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()いて(くだ)さい。
Write your name and address.
Sentence

兄があなたによろしくとのことです。

(あに)があなたによろしくとのことです。
My brother sends you his regards.
Sentence

あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。

あなたは上手(じょうず)(およ)(こと)出来(でき)ますか。
Can you swim well?
Sentence

あなたからのお返事を待っています。

あなたからのお返事(へんじ)()っています。
I have been hoping to hear from you.