This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたはそれが何か知っていますか。

あなたはそれが(なに)()っていますか。
Do you know what it is?
Sentence

あなたの答えは私のとは違っている。

あなたの(こた)えは(わたし)のとは(ちが)っている。
Your answer differs from mine.
Sentence

あなたの意見はある意味では正しい。

あなたの意見(いけん)はある意味(いみ)では(ただ)しい。
Your opinions are right in a way.
Sentence

あなたはどこで英語を学びましたか。

あなたはどこで英語(えいご)(まな)びましたか。
Where did you learn English?
Sentence

あなたは先月アメリカにいましたか。

あなたは先月(せんげつ)アメリカにいましたか。
Were you in America last month?
Sentence

あなたは全力を出しさえすればよい。

あなたは全力(ぜんりょく)()しさえすればよい。
All you have to do is to do your best.
Sentence

あなたの犬は大きくて私のは小さい。

あなたの(いぬ)(おお)きくて(わたし)のは(ちい)さい。
Your dog is big and mine is small.
Sentence

あなたの優れた御判断には脱帽です。

あなたの(すぐ)れた()判断(はんだん)には脱帽(だつぼう)です。
I bow to your superior judgement.
Sentence

私があなたを援助できればいいのに。

(わたし)があなたを援助(えんじょ)できればいいのに。
I'm sorry, I can't help you.
Sentence

私があなたの案内役を務めましょう。

(わたし)があなたの案内役(あんないやく)(つと)めましょう。
I'll act as a guide for you.