This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは意見を述べさえすればよい。

あなたは意見(いけん)()べさえすればよい。
All you have to do is to make a comment.
Sentence

私は彼と同じようにあなたを愛する。

(わたし)(かれ)(おな)じようにあなたを(あい)する。
I love you as much as him.
Sentence

あなたの大好きな役者はだれですか。

あなたの大好(だいす)きな役者(やくしゃ)はだれですか。
Who is your favorite actor?
Sentence

あなたが推薦する場所はありますか。

あなたが推薦(すいせん)する場所(ばしょ)はありますか。
Is there any place you recommend?
Sentence

私は心からあなたの幸せを祈ります。

(わたし)(こころ)からあなたの(しあわ)せを(いの)ります。
I wish you happiness from the bottom of my heart.
Sentence

私は仕事であなたに会いにきました。

(わたし)仕事(しごと)であなたに()いにきました。
I have come to see you on business.
Sentence

私は決してあなたを失望させません。

(わたし)(けっ)してあなたを失望(しつぼう)させません。
I'll never let you down.
Sentence

私は貴方の提案には同意できません。

(わたし)貴方(あなた)提案(ていあん)には同意(どうい)できません。
I cannot agree to your proposal.
Sentence

あなたは自動車の運転ができますか。

あなたは自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)ができますか。
Can you drive a car?
Sentence

私はその件であなたに賛成できない。

(わたし)はその(けん)であなたに賛成(さんせい)できない。
I cannot agree with you on the matter.