- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,016 entries were found for 貰う.
Sentence
君からそんな素敵なプレゼントをもらうとは思わなかった。
I didn't expect such a nice present from you.
Sentence
気分転換にレストランに連れていってもらいたいのですが。
I wish you would take me to a restaurant for a change.
Sentence
レオさん、明日クリスの変わりに来てもらえないだろうか。
レオさん、明日 クリスの変 わりに来 てもらえないだろうか。
Can you take his place, Leo?
Sentence
もしある期間家を離れる場合は郵便の配達を止めてもらう。
もしある期間家 を離 れる場合 は郵便 の配達 を止 めてもらう。
If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.
Sentence
ひどい風邪をひいているので、医者に診てもらうつもりだ。
ひどい風邪 をひいているので、医者 に診 てもらうつもりだ。
I'll consult a doctor as I have a bad cold.
Sentence
その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。
その女 の子 は叔母 さんからもらった人形 を大事 にしている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
Sentence
クミコは空港でスーツケースをポーターに運んでもらった。
クミコは空港 でスーツケースをポーターに運 んでもらった。
Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
Sentence
おまえのジーンズの綻びをお母さんに繕ってもらいなさい。
おまえのジーンズの綻 びをお母 さんに繕 ってもらいなさい。
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans.
Sentence
うちの子供たちは、ベビーシッターに世話をしてもらった。
うちの子供 たちは、ベビーシッターに世話 をしてもらった。
Our little children were taken care of by the babysitter.
Sentence
あの人にお金を貸したんだけど、まだ返してもらってない。
あの人 にお金 を貸 したんだけど、まだ返 してもらってない。
I lent him some money, but he hasn't returned it yet.