This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医者に診てもらいなさい。

医者(いしゃ)()てもらいなさい。
You'd better consult your doctor.
Sentence

医者に往診してもらおう。

医者(いしゃ)往診(おうしん)してもらおう。
Let's send for the doctor.
Sentence

また会ってもらえるかな?

また()ってもらえるかな?
Will you let me see you again?
Sentence

ペン貸してもらえますか。

ペン()してもらえますか。
Would you lend me your pen?
Sentence

それは無料でもらえます。

それは無料(むりょう)でもらえます。
You can have it for nothing.
Sentence

それは無給でもらえます。

それは無給(むきゅう)でもらえます。
You can have it for nothing.
Sentence

お水を1杯もらえますか。

(みず)を1(はい)もらえますか。
May I have a glass of water?
Sentence

頼めば、その華はもらえる。

(たの)めば、その(はな)はもらえる。
The flower is yours for the asking.
Sentence

友達に助けてもらいなさい。

友達(ともだち)(たす)けてもらいなさい。
Get your friend to help you.
Sentence

友人に助けてもらいなさい。

友人(ゆうじん)(たす)けてもらいなさい。
Get your friend to help you.