Sentence

靴はいつまでに直してもらえますか。

(くつ)はいつまでに(なお)してもらえますか。
How soon can I have my shoes mended?
Sentence

花はいつもらってもうれしいものだ。

(はな)はいつもらってもうれしいものだ。
Flowers are always acceptable.
Sentence

塩をこちらにも取ってもらえますか。

(しお)をこちらにも()ってもらえますか。
Could you pass me the salt, please?
Sentence

駅への行き方を教えてもらえますか。

(えき)への()(かた)(おし)えてもらえますか。
Could you tell me how to get to the station?
Sentence

引っ越すとき手伝ってもらえますか。

()()すとき手伝(てつだ)ってもらえますか。
Can you help me when I move?
Sentence

医者に診てもらった方がいいですよ。

医者(いしゃ)()てもらった(ほう)がいいですよ。
You'd better see a doctor.
Sentence

医者に診てもらう必要がありますね。

医者(いしゃ)()てもらう必要(ひつよう)がありますね。
It is necessary that you see a doctor.
Sentence

医者に診てもらうのは好きじゃない。

医者(いしゃ)()てもらうのは()きじゃない。
I don't like to have a doctor examine me.
Sentence

医者に見てもらった方がいいですよ。

医者(いしゃ)()てもらった(ほう)がいいですよ。
You had better see the doctor.
Sentence

医者に見てもらう必要がありますね。

医者(いしゃ)()てもらう必要(ひつよう)がありますね。
It is necessary that you see a doctor.