Sentence

私は先生に英作文を直してもらった。

(わたし)先生(せんせい)(えい)作文(さくぶん)(なお)してもらった。
I had my teacher correct my English composition.
Sentence

私は自分の席まで案内してもらった。

(わたし)自分(じぶん)(せき)まで案内(あんない)してもらった。
I was ushered to my seat.
Sentence

私は私の写真をとってもらいました。

(わたし)(わたし)写真(しゃしん)をとってもらいました。
I had my picture taken.
Sentence

私は昨日自転車を修理してもらった。

(わたし)昨日(きのう)自転車(じてんしゃ)修理(しゅうり)してもらった。
I had my bicycle fixed yesterday.
Sentence

私は兄に自転車を修理してもらった。

(わたし)(あに)自転車(じてんしゃ)修理(しゅうり)してもらった。
I had my brother repair my bicycle.
Sentence

私は君にギターを弾いてもらいたい。

(わたし)(きみ)にギターを()いてもらいたい。
I want you to play the guitar for me.
Sentence

私は外国人に英語を教えてもらった。

(わたし)外国人(がいこくじん)英語(えいご)(おし)えてもらった。
I was taught English by a foreigner.
Sentence

私は英語で理解してもらえなかった。

(わたし)英語(えいご)理解(りかい)してもらえなかった。
I couldn't make myself understood in English.
Sentence

私はときどき彼女から電話をもらう。

(わたし)はときどき彼女(かのじょ)から電話(でんわ)をもらう。
I get a call from her once in a while.
Sentence

私はきのう旧友から手紙をもらった。

(わたし)はきのう旧友(きゅうゆう)から手紙(てがみ)をもらった。
I got a letter from an old friend yesterday.