Sentence

彼に計画の概略を述べてもらおう。

(かれ)計画(けいかく)概略(がいりゃく)()べてもらおう。
Ask him to sketch out his plan.
Sentence

髪の毛を切ってもらった方がいい。

(かみ)()()ってもらった(ほう)がいい。
You had better have your hair cut.
Sentence

遅れたわけを説明してもらいたい。

(おく)れたわけを説明(せつめい)してもらいたい。
We ask you to account for your delay.
Sentence

遅れたことを説明してもらいたい。

(おく)れたことを説明(せつめい)してもらいたい。
We ask you to account for your delay.
Sentence

足の魚の目を取ってもらいました。

(あし)(うお)()()ってもらいました。
I have had a corn removed from my foot.
Sentence

先日貸した本を返してもらいたい。

先日(せんじつ)()した(ほん)(かえ)してもらいたい。
I want you to return the book I lent you the other day.
Sentence

先週私は彼に門を塗ってもらった。

先週(せんしゅう)(わたし)(かれ)(もん)()ってもらった。
I had him paint the gate last week.
Sentence

先月彼は家を白く塗ってもらった。

先月(せんげつ)(かれ)(いえ)(しろ)()ってもらった。
Last month he had his house painted white.
Sentence

新しいスーツを仕立ててもらった。

(あたら)しいスーツを仕立(した)ててもらった。
I had a new suit made.
Sentence

少しお金を貸してもらえませんか。

(すこ)しお(かね)()してもらえませんか。
Will you lend me some money?