NihongoDera - Search Results For 貯

Sentence

いつかは君も貯蓄の重要さを悟るようになるだろう。

いつかは君(きみ)も貯蓄(ちょちく)の重要(じゅうよう)さを悟(さと)るようになるだろう。

Some day you will come to realize the importance of saving.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはその旅行のために１年間ずっと貯金をし続けた。

彼(かれ)らはその旅行(りょこう)のために１年間(ねんかん)ずっと貯金(ちょきん)をし続(つづ)けた。

They had been saving money for the trip for a year.

Full Entry ➤

Sentence

彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。

彼(かれ)は自動車(じどうしゃ)を買(か)うために給料(きゅうりょう)の大(だい)部分(ぶぶん)を貯金(ちょきん)している。

He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはまさかの時のために貯金しなければならない。

私(わたし)たちはまさかの時(とき)のために貯金(ちょきん)しなければならない。

We have to save money against a rainy day.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはまさかの時に備えて貯金しなければならない。

私(わたし)たちはまさかの時(とき)に備(そな)えて貯金(ちょきん)しなければならない。

We have to save money against a rainy day.

Full Entry ➤

Sentence

まさかの時に備えてお金をいくらか貯えておくべきだ。

まさかの時(とき)に備(そな)えてお金(かね)をいくらか貯(たくわ)えておくべきだ。

You should save some money against a rainy day.

Full Entry ➤

Sentence

まさかの時に備えていくらか貯えておかねばならない。

まさかの時(とき)に備(そな)えていくらか貯(たくわ)えておかねばならない。

You should lay by something against a rainy day.

Full Entry ➤

Sentence

ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。

ジュリー、衣服(いふく)に金(きん)を浪費(ろうひ)しないで、貯金(ちょきん)をしなさい。

Don't waste money on clothes, Julie. Save money!

Full Entry ➤

Sentence

ＤＮＡのサンプルを貯える事は許されるべきではない。

ＤＮＡのサンプルを貯(たくわ)える事(こと)は許(ゆる)されるべきではない。

It shouldn't be permitted to store samples of DNA.

Full Entry ➤

Sentence

毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。

毎週(まいしゅう)田中(たなか)さんは万一(まんいち)に備(そな)えて少(すこ)しずつお金(かね)をためている。

Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.

Full Entry ➤

Search Results

195 entries were found for 貯.

いつかは君も貯蓄の重要さを悟るようになるだろう。

彼らはその旅行のために１年間ずっと貯金をし続けた。

彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。

私たちはまさかの時のために貯金しなければならない。

私たちはまさかの時に備えて貯金しなければならない。

まさかの時に備えてお金をいくらか貯えておくべきだ。

まさかの時に備えていくらか貯えておかねばならない。

ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。

ＤＮＡのサンプルを貯える事は許されるべきではない。

毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。