Sentence

若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。

(わか)いときは貧乏(びんぼう)でかゆをすすって()らした。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
Sentence

僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。

(ぼく)はその貧乏(びんぼう)少年(しょうねん)になけなしの(きん)(あた)えた。
I gave the poor boy what little money I had with me.
Sentence

彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。

(かれ)貧乏(びんぼう)経験(けいけん)がないと(わたし)(おも)っている(おとこ)だ。
He is man who I think has never known poverty.
Sentence

彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。

(かれ)(いえ)()ると(かれ)貧乏(びんぼう)であることがわかる。
His house argues him to be poor.
Sentence

金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。

金持(かねも)ちになるよりむしろ貧乏(びんぼう)でいる(ほう)がいい。
I prefer being poor to being rich.
Sentence

貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。

貧乏(びんぼう)だからだといって(ひと)軽蔑(けいべつ)しては()けない。
You should not despise a man because he is poor.
Sentence

彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。

(かれ)貧乏(びんぼう)にも(かか)わらず、そのテストに合格(ごうかく)した。
He passed the test in the face of poverty.
Sentence

彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。

(かれ)はお(とう)さんが貧乏(びんぼう)であることを()じていない。
He is not ashamed of his father being poor.
Sentence

人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。

(ひと)金持(かねも)ちか貧乏人(びんぼうにん)かによって(もの)見方(みかた)(ちが)う。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
Sentence

彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。

(かれ)らはとても貧乏(びんぼう)()(もの)()うお(かね)もなかった。
They were so poor that they had little money to buy food with.