Sentence

彼は負傷して地面に倒れていた。

(かれ)負傷(ふしょう)して地面(じめん)(たお)れていた。
He lay injured on the ground.
Sentence

彼は彼女の熱烈な願いに負けた。

(かれ)彼女(かのじょ)熱烈(ねつれつ)(ねが)いに()けた。
He yielded to her ardent wishes.
Sentence

彼は全治一ヶ月の負傷を受けた。

(かれ)全治(ぜんち)(いち)(かげつ)負傷(ふしょう)()けた。
He sustained an injury which will take a month to heal completely.
Sentence

彼は数学では、誰にも負けない。

(かれ)数学(すうがく)では、(だれ)にも()けない。
He is second to none in mathematics.
Sentence

彼は自動車事故で重傷を負った。

(かれ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was seriously injured in the car accident.
Sentence

彼は私に事故の責任を負わせた。

(かれ)(わたし)事故(じこ)責任(せきにん)()わせた。
He blamed the accident on me.
Sentence

彼は決して誘惑に負けなかった。

(かれ)(けっ)して誘惑(ゆうわく)()けなかった。
He never gave in to temptation.
Sentence

彼はあっけなく負けてしまった。

(かれ)はあっけなく()けてしまった。
He was beaten too easily.
Sentence

彼に代わって私が責任を負った。

(かれ)()わって(わたし)責任(せきにん)()った。
I undertook responsibility for him.
Sentence

ビルが損害に対し責めを負った。

ビルが損害(そんがい)(たい)()めを()った。
Bill took the blame for the loss.