Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

16 entries were found for 負担.

Sentence
Sentence

彼の負担を軽くしてやった。

彼(かれ)の負担(ふたん)を軽(かる)くしてやった。
I relieved him of his burden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、両親の負担になった。

彼(かれ)は、両親(りょうしん)の負担(ふたん)になった。
He was a burden to his parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その費用は彼が負担すべきだ。

その費用(ひよう)は彼(かれ)が負担(ふたん)すべきだ。
The expense is chargeable on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

費用は彼の負担になるだろう。

費用(ひよう)は彼(かれ)の負担(ふたん)になるだろう。
The expense will fall on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の運転は目に負担をかける。

車(くるま)の運転(うんてん)は目(め)に負担(ふたん)をかける。
Driving a car taxes the eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ガソリンはこちらの負担ですか。

ガソリンはこちらの負担(ふたん)ですか。
Should I pay for the gas?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の負担で本を出版した。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の負担(ふたん)で本(ほん)を出版(しゅっぱん)した。
She published the book at her own expense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。

私(わたし)の皿洗(さらあら)いの仕事(しごと)は大(おお)きな負担(ふたん)だ。
My dish-washing duties are a heavy burden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事は私の健康にとって負担だ。

その仕事(しごと)は私(わたし)の健康(けんこう)にとって負担(ふたん)だ。
The work is a heavy tax on my health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親にこれ以上負担をかけたくない。

両親(りょうしん)にこれ以上(いじょう)負担(ふたん)をかけたくない。
I don't want to be any more burden to my parents.
Full Entry ➤