Sentence

稲妻は電気による一現象である。

稲妻(いなづま)電気(でんき)による(いち)現象(げんしょう)である。
Lightning is an electrical phenomenon.
Sentence

その象は一歩も動こうとしない。

その(ぞう)(いち)()(うご)こうとしない。
The elephant won't move an inch.
Sentence

オリーブの枝は平和を象徴する。

オリーブの(えだ)平和(へいわ)象徴(しょうちょう)する。
An olive branch symbolizes peace.
Sentence

アメリカの印象はいかがですか。

アメリカの印象(いんしょう)はいかがですか。
How does America impress you?
Sentence

猟師たちは銃でその象をねらった。

猟師(りょうし)たちは(じゅう)でその(ぞう)をねらった。
The hunters aimed at the elephant.
Sentence

彼女は彼に間違った印象を抱いた。

彼女(かのじょ)(かれ)間違(まちが)った印象(いんしょう)()いた。
She got a false impression of him.
Sentence

彼の演説は私によい印象を与えた。

(かれ)演説(えんぜつ)(わたし)によい印象(いんしょう)(あた)えた。
His speech made a good impression on me.
Sentence

虹は最も美しい自然現象の1つだ。

(にじ)(もっと)(うつく)しい自然(しぜん)現象(げんしょう)の1つだ。
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
Sentence

象は陸上の動物の中で最も大きい。

(ぞう)陸上(りくじょう)動物(どうぶつ)(なか)(もっと)(おお)きい。
The elephant is the largest land animal.
Sentence

この本は子供を対象とした本です。

この(ほん)子供(こども)対象(たいしょう)とした(ほん)です。
It's a book for children.