- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
48 entries were found for 譲る.
Sentence
運転中は救急車には道を譲らなければいけない。
When you are driving, you should make way for ambulances.
Sentence
老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている。
It was civil of him to offer his seat to the old man.
Sentence
右から進入して来る車にはいつも道を譲りなさい。
Always give way to traffic coming from the right.
Sentence
バスでその少年はおばあさんに席を譲ってあげた。
バスでその少年 はおばあさんに席 を譲 ってあげた。
In the bus, a boy made room for an old woman.
Sentence
ビルは絶対に彼女が彼に従うべきだと譲らなかった。
ビルは絶対 に彼女 が彼 に従 うべきだと譲 らなかった。
Bill was adamant that she should obey him.
Sentence
サンドラは、列車の中で私に席を譲ろうと申し出た。
サンドラは、列車 の中 で私 に席 を譲 ろうと申 し出 た。
Sandra offered me her seat on the train.
Sentence
あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
あなたは疲 れている時 も、老人 に席 をゆずれますか。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?
Sentence
あのお年を召した人に席を譲ってあげてはどうですか。
あのお年 を召 した人 に席 を譲 ってあげてはどうですか。
Why don't you give your seat to that old gentleman?
Sentence
私に席を譲っていただき、本当にありがとうございます。
It is very kind of you to give me your seat.
Sentence
歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
History goes on with old ideas giving way to the new.