Menu toggle

Search Results

8 entries were found for 譲り.

Sentence
Sentence

彼女の性格は母親譲りだ。

彼女(かのじょ)の性格(せいかく)は母親譲(ははおやゆず)りだ。
She is her mother's match in character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全財産を息子に譲り渡した。

彼(かれ)は全(ぜん)財産(ざいさん)を息子(むすこ)に譲(ゆずわた)り渡()した。
He handed over all his property to his son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。

スポーツが好(す)きなのは、父親譲(ちちおやゆず)りなんだ。
I love sports. I get that from my father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。

彼(かれ)は親譲(おやゆず)りの財産(ざいさん)をもとにして富(とみ)を作(つく)った。
He built on his father's fortune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はおばあさんに道を譲り、通してあげた。

彼(かれ)はおばあさんに道(みち)を譲(ゆず)り、通(とお)してあげた。
He gave way to the old lady and let her pass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

右から進入して来る車にはいつも道を譲りなさい。

右(みぎ)から進入(しんにゅうく)して来()る車(くるま)にはいつも道(みち)を譲(ゆず)りなさい。
Always give way to traffic coming from the right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。

歴史(れきし)は、古(ふる)い思想(しそう)が新(あたら)しい思想(しそう)に道(みち)を譲(ゆず)りながら進行(しんこう)する。
History goes on with old ideas giving way to the new.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ。

ジョーンズ氏(し)は年(とし)をとったら事業(じぎょう)を息子(むすこ)に譲(ゆず)り渡(わた)すつもりだ。
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.
Full Entry ➤