This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女と議論をしても無駄だ。

彼女(かのじょ)議論(ぎろん)をしても無駄(むだ)だ。
It is no use arguing with her.
Sentence

彼らは彼を議長に任命した。

(かれ)らは(かれ)議長(ぎちょう)任命(にんめい)した。
They appointed him chairman.
Sentence

彼らは激しい議論を始めた。

(かれ)らは(はげ)しい議論(ぎろん)(はじ)めた。
They entered into a heated discussion.
Sentence

彼らは議論を戦わしていた。

(かれ)らは議論(ぎろん)(たたか)わしていた。
They were engaged in a heated argument.
Sentence

彼らはその問題を論議した。

(かれ)らはその問題(もんだい)論議(ろんぎ)した。
They discussed the problem.
Sentence

彼は十中八九会議に遅れる。

(かれ)十中八九(じゅっちゅうはっく)会議(かいぎ)(おく)れる。
He is late for meetings nine times out of ten.
Sentence

彼は国会議員に選出された。

(かれ)国会(こっかい)議員(ぎいん)選出(せんしゅつ)された。
He was elected a member of parliament.
Sentence

彼は会議に出席しなかった。

(かれ)会議(かいぎ)出席(しゅっせき)しなかった。
He didn't attend the meeting.
Sentence

彼の方には異議がなかった。

(かれ)(ほう)には異議(いぎ)がなかった。
There was no objection on his part.
Sentence

彼が会議に出ていたらなぁ。

(かれ)会議(かいぎ)()ていたらなぁ。
I wish he had attended the meeting.