Menu toggle

Search Results

832 entries were found for 議.

Sentence
Sentence

新しく道路を作るという決議が可決されました。

新(あたら)しく道路(どうろ)を作(つく)るという決議(けつぎ)が可決(かけつ)されました。
The resolution that a new road be built was passed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた。

従業員(じゅうぎょういん)たちは超過(ちょうか)勤務(きんむ)をするのに異議(いぎ)を唱(とな)えた。
The employees demurred at working overtime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。

十分(じゅうぶん)に議論(ぎろん)したあとで具体的(ぐたいてき)な計画(けいかく)が進展(しんてん)した。
A concrete plan evolved after much discussion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は来週の今日会議を開くことになっている。

私達(わたしたち)は来週(らいしゅう)の今日(きょう)会議(かいぎ)を開(ひら)くことになっている。
We are supposed to have a meeting this day week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に関する限り、その計画に異議はありません。

私(わたし)に関(かん)する限(かぎ)り、その計画(けいかく)に異議(いぎ)はありません。
As far as I am concerned, I have no objection to the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市議会はその汚染の重大さをほとんど無視した。

市議会(しぎかい)はその汚染(おせん)の重大(じゅうだい)さをほとんど無視(むし)した。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故のため会議を延期せざるをえなかった。

交通(こうつう)事故(じこ)のため会議(かいぎ)を延期(えんき)せざるをえなかった。
We had to put off the meeting because of the traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。

経営陣(けいえいじん)は全(ぜん)社員(しゃいん)に今度(こんど)の会議(かいぎ)で投票(とうひょう)を行(おこな)わせる。
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議論をすることとなると、彼は誰にも負けない。

議論(ぎろん)をすることとなると、彼(かれ)は誰(だれ)にも負(ま)けない。
He is second to none when it comes to debating.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議長は自らの見解を非公式に述べるだけだろう。

議長(ぎちょう)は自(みずか)らの見解(けんかい)を非公式(ひこうしき)に述(の)べるだけだろう。
The chairman would only make her comments off the record.
Full Entry ➤