This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は議長に指名された。

(わたし)議長(ぎちょう)指名(しめい)された。
I was appointed chairperson.
Sentence

私はその抗議を避けた。

(わたし)はその抗議(こうぎ)()けた。
I dismissed the protest.
Sentence

私はその抗議を退けた。

(わたし)はその抗議(こうぎ)退(しりぞ)けた。
I dismissed the protest.
Sentence

議論では女には勝てぬ。

議論(ぎろん)では(おんな)には()てぬ。
Women will have the last word.
Sentence

会議は来週までのびた。

会議(かいぎ)来週(らいしゅう)までのびた。
The meeting has been put off until next week.
Sentence

会議は中止になったよ。

会議(かいぎ)中止(ちゅうし)になったよ。
The meeting was canceled.
Sentence

会議は五時まで続いた。

会議(かいぎ)()()まで(つづ)いた。
The meeting lasted until 5.
Sentence

会議はここで開かれた。

会議(かいぎ)はここで(ひら)かれた。
The meeting was held here.
Sentence

会議は5時に終わった。

会議(かいぎ)は5()()わった。
The conference closed at five.
Sentence

会議は4時に散会した。

会議(かいぎ)は4()散会(さんかい)した。
The meeting broke up at four.