NihongoDera - Search Results For 議

Sentence

多数の国の代表がその会議に参加した。

多数(たすう)の国(くに)の代表(だいひょう)がその会議(かいぎ)に参加(さんか)した。

Delegates from many countries participated in the conference.

Full Entry ➤

Sentence

政府は議会の抜本的な改革に着手した。

政府(せいふ)は議会(ぎかい)の抜本的(ばっぽんてき)な改革(かいかく)に着手(ちゃくしゅ)した。

The government undertook a drastic reform of parliament.

Full Entry ➤

Sentence

社長は会議のために顧問たちを集めた。

社長(しゃちょう)は会議(かいぎ)のために顧問(こもん)たちを集(あつ)めた。

The president assembled his advisers for a conference.

Full Entry ➤

Sentence

事件を審議したのはどの裁判官ですか。

事件(じけん)を審議(しんぎ)したのはどの裁判官(さいばんかん)ですか。

Which judge heard the case?

Full Entry ➤

Sentence

私達はくだらない議論に巻き込まれた。

私達(わたしたち)はくだらない議論(ぎろん)に巻(まこ)き込()まれた。

We were involved in a petty argument.

Full Entry ➤

Sentence

私は新しい計画について彼と議論した。

私(わたし)は新(あたら)しい計画(けいかく)について彼(かれ)と議論(ぎろん)した。

I argued with him about the new plan.

Full Entry ➤

Sentence

私は君の議論の筋道を追っていけない。

私(わたし)は君(きみ)の議論(ぎろん)の筋道(すじみち)を追(お)っていけない。

I can't follow the course of your argument.

Full Entry ➤

Sentence

私は会議に出席するために早く起きた。

私(わたし)は会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)するために早(はや)く起(お)きた。

I got up early in order to attend the meeting.

Full Entry ➤

Sentence

私はその問題について彼らと議論した。

私(わたし)はその問題(もんだい)について彼(かれ)らと議論(ぎろん)した。

I argued with them about the matter.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのことについて彼女と議論した。

私(わたし)はそのことについて彼女(かのじょ)と議論(ぎろん)した。

I discussed the matter with her.

Full Entry ➤

Search Results

832 entries were found for 議.

多数の国の代表がその会議に参加した。

政府は議会の抜本的な改革に着手した。

社長は会議のために顧問たちを集めた。

事件を審議したのはどの裁判官ですか。

私達はくだらない議論に巻き込まれた。

私は新しい計画について彼と議論した。

私は君の議論の筋道を追っていけない。

私は会議に出席するために早く起きた。

私はその問題について彼らと議論した。

私はそのことについて彼女と議論した。