Sentence

議案は10票の小差で通過した。

議案(ぎあん)は10(ひょう)小差(しょうさ)通過(つうか)した。
The bill passed by a small majority of 10 votes.
Sentence

学生たちは彼女を議長に選んだ。

学生(がくせい)たちは彼女(かのじょ)議長(ぎちょう)(えら)んだ。
The students chose her chairman.
Sentence

外務大臣がその会議に出席した。

外務(がいむ)大臣(だいじん)がその会議(かいぎ)出席(しゅっせき)した。
The foreign minister attended the talks.
Sentence

会議は東京で開かれる予定です。

会議(かいぎ)東京(とうきょう)(ひら)かれる予定(よてい)です。
The conference is to be held in Tokyo.
Sentence

会議は今月20日に延期される。

会議(かいぎ)今月(こんげつ)20(にち)延期(えんき)される。
The meeting will be postponed till the 20th of this month.
Sentence

会議は楽観的な調子で終わった。

会議(かいぎ)楽観的(らっかんてき)調子(ちょうし)()わった。
The meeting ended on an optimistic note.
Sentence

会議は延期されると発表された。

会議(かいぎ)延期(えんき)されると発表(はっぴょう)された。
It was announced that the meeting would be put off.
Sentence

会議はそのうち始まるでしょう。

会議(かいぎ)はそのうち(はじ)まるでしょう。
The conference will commence in due course.
Sentence

会議はいつもより早く終わった。

会議(かいぎ)はいつもより(はや)()わった。
The meeting ended earlier than usual.
Sentence

会議のあとジョンと話し合った。

会議(かいぎ)のあとジョンと(はな)()った。
I had a little chat with John after the meeting.