This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

首脳会議は世界平和に貢献した。

首脳(しゅのう)会議(かいぎ)世界(せかい)平和(へいわ)貢献(こうけん)した。
The summit conference was held for world peace.
Sentence

社員達は会議で意見を交換した。

社員達(しゃいんたち)会議(かいぎ)意見(いけん)交換(こうかん)した。
The staff exchanged opinions in the meeting.
Sentence

次の会議の日取りを繰り上げた。

(つぎ)会議(かいぎ)日取(ひど)りを()()げた。
We advanced the date of the meeting.
Sentence

私達は会議をもう十分延長した。

私達(わたしたち)会議(かいぎ)をもう十分(じゅうぶん)延長(えんちょう)した。
We extended the meeting another 10 minutes.
Sentence

私達はジャックを議長に選んだ。

私達(わたしたち)はジャックを議長(ぎちょう)(えら)んだ。
We elected Jack chairman.
Sentence

私は昨夜不思議な夢を見ました。

(わたし)昨夜(さくや)不思議(ふしぎ)(ゆめ)()ました。
I had a strange dream last night.
Sentence

私は昨日不思議な夢を見ました。

(わたし)昨日(きのう)不思議(ふしぎ)(ゆめ)()ました。
I had a strange dream last night.
Sentence

私は委員会の議長を知っている。

(わたし)委員会(いいんかい)議長(ぎちょう)()っている。
I am acquainted with the chairman of the committee.
Sentence

私はその議論で彼らを支持した。

(わたし)はその議論(ぎろん)(かれ)らを支持(しじ)した。
I took sides with them in the argument.
Sentence

私はあなたの意見に異議はない。

(わたし)はあなたの意見(いけん)異議(いぎ)はない。
I have no objection to your opinion.