This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達は討議を終えた。

私達(わたしたち)討議(とうぎ)()えた。
We closed the discussion.
Sentence

議論を続けましょう。

議論(ぎろん)(つづ)けましょう。
Let's carry on the discussion.
Sentence

議論は白熱していた。

議論(ぎろん)白熱(はくねつ)していた。
The discussion was heated.
Sentence

議長は突然辞職した。

議長(ぎちょう)突然(とつぜん)辞職(じしょく)した。
The chairman resigned out of the blue.
Sentence

議長は静粛を命じた。

議長(ぎちょう)静粛(せいしゅく)(めい)じた。
The chairperson ordered silence.
Sentence

会議は明日開かれる。

会議(かいぎ)明日(あした)(ひら)かれる。
The meeting will be held tomorrow.
Sentence

もう議論はやめよう。

もう議論(ぎろん)はやめよう。
Let's not argue anymore.
Sentence

和平会議が来週始まる。

和平(わへい)会議(かいぎ)来週(らいしゅう)(はじ)まる。
Peace talks will begin next week.
Sentence

僕は会議に出席します。

(ぼく)会議(かいぎ)出席(しゅっせき)します。
I will present myself at the meeting.
Sentence

彼は議長の役を務めた。

(かれ)議長(ぎちょう)(やく)(つと)めた。
He acted as chairman.