Sentence

警察はすりを現行犯で取り押さえた。

警察(けいさつ)はすりを現行犯(げんこうはん)()()さえた。
The police arrested the pickpocket in the act.
Sentence

警察はすぐにその事件を調べ始めた。

警察(けいさつ)はすぐにその事件(じけん)調(しら)(はじ)めた。
The police began to go into the matter in no time.
Sentence

警察は、その犯罪の解決に着手した。

警察(けいさつ)は、その犯罪(はんざい)解決(かいけつ)着手(ちゃくしゅ)した。
The police set out to solve the crime.
Sentence

気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。

()をつけて。警察(けいさつ)(いぬ)がかぎ(まわ)ってる。
Watch out! A police spy is snooping around.
Sentence

彼女は彼を人殺しとして警察に訴えた。

彼女(かのじょ)(かれ)人殺(ひとごろ)しとして警察(けいさつ)(うった)えた。
She denounced him to the police as a murderer.
Sentence

彼女は彼の隠れ場所を警察に密告した。

彼女(かのじょ)(かれ)(かく)場所(ばしょ)警察(けいさつ)密告(みっこく)した。
She betrayed his hiding place to the police.
Sentence

彼らは私に警察へ行くように助言した。

(かれ)らは(わたし)警察(けいさつ)()くように助言(じょげん)した。
They advised me to go to the police station.
Sentence

彼は警察官を見るや否や逃げて行った。

(かれ)警察官(けいさつかん)()るや(いな)()げて()った。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
Sentence

彼は警察に偽りの名前と住所を告げた。

(かれ)警察(けいさつ)(いつわ)りの名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()げた。
He gave the police a false name and address.
Sentence

彼は警察に嘘の名前と住所を知らせた。

(かれ)警察(けいさつ)(うそ)名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()らせた。
He gave the police a false name and address.