Sentence

彼は面会謝絶だ。

(かれ)面会(めんかい)謝絶(しゃぜつ)だ。
He sees no company.
Sentence

細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。

細菌(さいきん)などから隔離(かくり)するため、面会(めんかい)謝絶(しゃぜつ)となっています。
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.