Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

62 entries were found for 謎.

Sentence
Sentence

その謎を解こうとしてもむだですよ。

その謎(なぞ)を解(ほど)こうとしてもむだですよ。
It is no use trying to solve the riddle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その殺人事件は依然として謎である。

その殺人(さつじん)事件(じけん)は依然(いぜん)として謎(なぞ)である。
The murder remains a mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らがどうやって脱獄したのかなぞだ。

彼(かれ)らがどうやって脱獄(だつごく)したのかなぞだ。
It is a mystery how they escaped from prison.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事件は今なおなぞに包まれている。

その事件(じけん)は今(いま)なおなぞに包(つつ)まれている。
The affair is still wrapped in mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。

なぜ彼(かれ)が妻(つま)を殺(ころ)したのかは謎(なぞ)だと思(おも)う。
I think that why he killed his wife is a mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのなぞの解き方が私にはわからない。

そのなぞの解(と)き方(かた)が私(わたし)にはわからない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。

彼女(かのじょ)の失踪(しっそう)で謎(なぞ)が一段(いちだん)と面白(おもしろ)くなった。
Her disappearance gave zest to the mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もそのなぞを解くことができなかった。

誰(だれ)もそのなぞを解(と)くことができなかった。
No one could solve the puzzle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その謎を解く何か手がかりがありますか。

その謎(なぞ)を解(と)く何(なに)か手(て)がかりがありますか。
Do you have any clue to the mystery?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この手紙はなぞを解く唯一の手がかりだ。

この手紙(てがみ)はなぞを解(と)く唯一(ゆいいつ)の手(て)がかりだ。
This letter is the only key to the mystery.
Full Entry ➤