- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
879 entries were found for 論.
Sentence
アインシュタインといえば相対性理論を思い出す。
アインシュタインといえば相対性理論 を思 い出 す。
We associate Einstein with the theory of relativity.
Sentence
３時間議論したが、我々は話がまとまらなかった。
３時間 議論 したが、我々 は話 がまとまらなかった。
After three hours of discussion we got nowhere.
Sentence
クレーンを操縦するのには、勿論、免許が必要です。
クレーンを操縦 するのには、勿論 、免許 が必要 です。
Of course, a license is needed to operate a crane.
Sentence
理論上はそれは可能だけれど実際にはとても難しい。
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Sentence
理論がそのような試練にたえて生き残るのは難しい。
It is difficult for a theory to survive such a test.
Sentence
彼女は自転車にはもちろんオートバイにも乗れない。
She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
Sentence
彼らは非常に重要なことを議論しているようだった。
They seemed to be discussing a matter of great importance.
Sentence
彼らは日本の将来について議論に数時間を費やした。
They spent hours in argument about the future of Japan.
Sentence
彼は彼らの激論を終わらせようとしたが無駄だった。
He tried in vain to put an end to their heated discussion.
Sentence
彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
He can't speak English, much less French.