- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
696 entries were found for 調.
Sentence
ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。
ピアノは調子 が狂 っていて、ひどい音色 だった。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
Sentence
どこからかハープの流麗な調べが聞こえてきた。
どこからかハープの流麗 な調 べが聞 こえてきた。
They could hear the elegant, flowing sound of a harp coming from somewhere.
Sentence
その問題を調査するために委員会がつくられた。
その問題 を調査 するために委員会 がつくられた。
A committee has been set up to investigate the problem.
Sentence
その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
その調査 の結果 は十分 に満足 のいくものだった。
The results of the research were quite satisfactory.
Sentence
その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
その絵 は今 までのところ順調 に仕上 がっている。
The picture has been drawn well as yet.
Sentence
その家を買う前に、よく調べた方がいいですよ。
その家 を買 う前 に、よく調 べた方 がいいですよ。
You had better go over the house before you take it.
Sentence
その家を買うかどうか決める前に詳しく調べた。
その家 を買 うかどうか決 める前 に詳 しく調 べた。
We went over the house before deciding whether to buy it.
Sentence
すべて順調にいっていらっしゃることでしょう。
すべて順調 にいっていらっしゃることでしょう。
You must be doing wonderfully in everything.
Sentence
さあ君はこの問題をしらべなくてはいけません。
さあ君 はこの問題 をしらべなくてはいけません。
You have to investigate that problem.
Sentence
この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。
この机 は子供 たちに合 わせて高 さが調節 できる。
You can adjust this desk to the height of any child.