Sentence

今、彼はずっと調子がよいようだ。

(いま)(かれ)はずっと調子(ちょうし)がよいようだ。
He looks much better now.
Sentence

警察は事故原因を入念に調査した。

警察(けいさつ)事故(じこ)原因(げんいん)入念(にゅうねん)調査(ちょうさ)した。
The police carefully investigated the cause of the accident.
Sentence

警察は事故の原因を調査中である。

警察(けいさつ)事故(じこ)原因(げんいん)調査中(ちょうさちゅう)である。
The police are looking into the cause of the accident.
Sentence

警察はその事件を調査するだろう。

警察(けいさつ)はその事件(じけん)調査(ちょうさ)するだろう。
The police will go into the case.
Sentence

警察はその殺人事件を調べている。

警察(けいさつ)はその殺人(さつじん)事件(じけん)調(しら)べている。
The police are looking into the murder case.
Sentence

警察がその殺人事件を調べ始めた。

警察(けいさつ)がその殺人(さつじん)事件(じけん)調(しら)(はじ)めた。
The police started to look into the murder case.
Sentence

記事の論調は一種の悲観論だった。

記事(きじ)論調(ろんちょう)一種(いっしゅ)悲観論(ひかんろん)だった。
The article's tone was one of pessimism.
Sentence

テレビの画面を調節してください。

テレビの画面(がめん)調節(ちょうせつ)してください。
Please adjust the television picture.
Sentence

ちょっと調べてることがあるから。

ちょっと調(しら)べてることがあるから。
I just wanna nose around a bit.
Sentence

その別荘は風景と調和がしていた。

その別荘(べっそう)風景(ふうけい)調和(ちょうわ)がしていた。
The villa was harmonious with the scenery.