Sentence

彼は運動の大切さを強調した。

(かれ)運動(うんどう)大切(たいせつ)さを強調(きょうちょう)した。
He put emphasis on the importance of the exercise.
Sentence

彼はその問題を特に強調した。

(かれ)はその問題(もんだい)(とく)強調(きょうちょう)した。
He put special emphasis on the problem.
Sentence

彼はその問題を強調しすぎた。

(かれ)はその問題(もんだい)強調(きょうちょう)しすぎた。
He put too much emphasis on the matter.
Sentence

彼はその一件を調査し始めた。

(かれ)はその(いち)(けん)調査(ちょうさ)(はじ)めた。
He began to look into the matter.
Sentence

彼の口調は悲しみ口調だった。

(かれ)口調(くちょう)(かな)しみ口調(くちょう)だった。
His tone was one of sorrow.
Sentence

調子にのって危険を冒すなよ。

調子(ちょうし)にのって危険(きけん)(おか)すなよ。
Don't push your luck.
Sentence

調査機関がその効果を調べた。

調査(ちょうさ)機関(きかん)がその効果(こうか)調(しら)べた。
A research organization investigated the effect.
Sentence

先生は特にその点を強調した。

先生(せんせい)(とく)にその(てん)強調(きょうちょう)した。
The teacher particularly emphasized that point.
Sentence

席に持ち帰って調べてやるよ。

(せき)()(かえ)って調(しら)べてやるよ。
Well, let me take it back and figure it out for you.
Sentence

新しい語を辞書で調べなさい。

(あたら)しい(かたり)辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
Look up the new words in your dictionary.