Menu toggle

Search Results

113 entries were found for 調子.

Sentence
Sentence

彼らはよく調子を合わせて歌った。

彼(かれ)らはよく調子(ちょうし)を合(あ)わせて歌(うた)った。
They sang in tune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその詩を一本調子で朗読した。

彼(かれ)はその詩(し)を一本調子(いっぽんぢょうし)で朗読(ろうどく)した。
He read the poem in a monotone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新車は調子がよさそうだった。

彼(かれ)の新車(しんしゃ)は調子(ちょうし)がよさそうだった。
His new car looked all right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電気ヒーターはどこか調子が悪い。

電気(でんき)ヒーターはどこか調子(ちょうし)が悪(わる)い。
Something is wrong with our electric heater.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

声の調子が感情を伝える事もある。

声(こえ)の調子(ちょうし)が感情(かんじょう)を伝(つた)える事(こと)もある。
Tone of voice can indicate feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は最近あまり調子がすぐれない。

私(わたし)は最近(さいきん)あまり調子(ちょうし)がすぐれない。
I've not been feeling very well lately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はけさ実に体の調子がよかった。

私(わたし)はけさ実(じつ)に体(からだ)の調子(ちょうし)がよかった。
I was at my best this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今、彼はずっと調子がよいようだ。

今(いま)、彼(かれ)はずっと調子(ちょうし)がよいようだ。
He looks much better now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こちらの調子に合わせてください。

こちらの調子(ちょうし)に合(あ)わせてください。
I want you to keep up with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の声には憂鬱な調子が感じられた。

彼(かれ)の声(こえ)には憂鬱(ゆううつ)な調子(ちょうし)が感(かん)じられた。
We sensed a melancholy note in his voice.
Full Entry ➤